दक्षिण अफ्रिकाको G20 अध्यक्षतामा चीनको टिप्पणी

एक चिनियाँ कूटनीतिज्ञले प्रिटोरियाको अध्यक्षतामा अफ्रिकी शान्ति र विकासमा बेइजिङ योगदान गर्न तयार रहेको बताएका छन्। दक्षिण अफ्रिकाको जोहानेसबर्गमा G20 विदेश मन्त्रीहरूको बैठकको उद्घाटन सत्र पछि पत्रकारहरू।

प्रिटोरियाले नोभेम्बरमा समूहका नेताहरूको शिखर सम्मेलन आयोजना गर्ने तयारी गरिरहेको बेला चीनले दक्षिण अफ्रिकाको G20 अध्यक्षताको लागि समर्थन व्यक्त गरेको छ – वार्षिक भेला पहिलो पटक अफ्रिकी देशमा हुनेछ।

नासरेक एक्स्पो सेन्टरमा नोभेम्बर २२-२३ मा तय भएको शिखर सम्मेलनले अफ्रिकी संघ र आमन्त्रित पाहुनाहरूसँगै विश्वका ठूला अर्थतन्त्रका नेताहरूलाई एकै ठाउँमा ल्याउनेछ। यो “एकता, समानता, दिगोपन” विषयवस्तु अन्तर्गत आयोजना गरिनेछ, जसले दक्षिण अफ्रिकाको समावेशी वृद्धि, खाद्य सुरक्षा र नवप्रवर्तनको प्राथमिकतालाई प्रतिबिम्बित गर्दछ – कृत्रिम बुद्धिमत्ताको शासन सहित।

राष्ट्रपति सिरिल रामाफोसाले जोड दिएका छन् कि यी मुद्दाहरू अफ्रिका र व्यापक विकासशील विश्व दुवैको केन्द्रबिन्दु हुन्, शिखर सम्मेलनलाई विश्वव्यापी एजेन्डामा ग्लोबल साउथको आवश्यकतालाई दृढतापूर्वक राख्ने अवसरको रूपमा वर्णन गर्दै।

जनवादी गणतन्त्र चीनको स्थापनाको ७६ औं वार्षिकोत्सवको अवसरमा जोहानेसबर्गमा आयोजित एक समारोहमा, कन्सुल जनरल पान छिङजियाङले चीन र दक्षिण अफ्रिका बीचको सम्बन्धलाई “साथीहरू र दाजुभाइ” भनेर वर्णन गरिएको बताए।

“हामी दुवै ग्लोबल साउथका महत्त्वपूर्ण सदस्य हौं। दुई राष्ट्रप्रमुखको नेतृत्वमा, चीन र दक्षिण अफ्रिका बीचको नयाँ युगमा चौतर्फी रणनीतिक सहकारी साझेदारीले निरन्तर नयाँ फलहरू जन्माएको छ,” पानले भने।

“नयाँ परिस्थितिमा, चीन-दक्षिण अफ्रिका सम्बन्ध बढी महत्त्वपूर्ण छ र यसले फराकिलो अवसरहरू र उज्ज्वल भविष्यलाई अँगालेको छ। चीन दक्षिण अफ्रिकासँग मिलेर राजनीतिक पारस्परिक विश्वास बढाउन, आर्थिक र व्यापारिक सहयोगलाई गहिरो बनाउन, जनता-जनता र सांस्कृतिक आदानप्रदानलाई सुदृढ गर्न, अन्तर्राष्ट्रिय मामिलामा समन्वयलाई बलियो बनाउन इच्छुक छ ताकि हाम्रा दुई जनतालाई राम्रो फाइदा पुग्ने र विश्व शान्ति र विकासलाई प्रवर्द्धन गर्ने द्विपक्षीय सम्बन्धको उच्च-गुणस्तरको विकासलाई प्रवर्द्धन गर्न सकियोस्।”

पानले उल्लेख गरे कि जुनमा राष्ट्रपति सी जिनपिङले बेइजिङसँग कूटनीतिक सम्बन्ध भएका सबै ५३ अफ्रिकी देशहरूलाई १००% ट्यारिफ लाइनहरूको लागि शून्य-ट्यारिफ उपचार प्रदान गर्ने घोषणा चीनले गर्नेछ।

“यो अफ्रिकासँगको सहकार्यलाई गहिरो बनाउन र महादेशको औद्योगिकीकरण र कृषि आधुनिकीकरणलाई समर्थन गर्न चीनले चालेको एउटा महत्त्वपूर्ण कदम हो। हामी आशा गर्छौं कि दक्षिण अफ्रिकाले अवसरको सदुपयोग गर्नेछ र चाँडै नै यसमा सामेल हुनेछ,” उनले भने।

“चीनले दक्षिण अफ्रिकाको G20 अध्यक्षतालाई दृढतापूर्वक समर्थन गर्दछ। हामी एक महान र सफल G20 जोहानेसबर्ग शिखर सम्मेलनको लागि तत्पर छौं, जसले अफ्रिकी शान्ति र विकासमा ठूलो योगदान पुर्‍याउँछ र विश्वव्यापी शासनमा ‘ग्लोबल साउथ’ छाप छोड्छ। उप-राष्ट्रिय र जनता-जनता आदानप्रदान द्विपक्षीय सम्बन्धको एक आवश्यक भाग र आधारशिला हो।”

कन्सुल जनरलले यस वर्षको सुरुमा गौतेङ प्रिमियर पान्याजा लेसुफीको चीन भ्रमणलाई औंल्याउँदै गौतेङ र फ्री स्टेट जस्ता प्रान्तहरूसँग बढ्दो सहयोगलाई प्रकाश पारे।

“जुन महिनामा, गौतेङका प्रिमियर श्री पान्याजा लेसुफीले चौथो चीन-अफ्रिका आर्थिक तथा व्यापार प्रदर्शनीमा भाग लिन एक प्रतिनिधिमण्डलको नेतृत्व गरे र हुनान प्रान्त र शेन्जेन नगरपालिकाको भ्रमण गरे। आफ्नो भ्रमणको क्रममा हुनान र गौतेङले विभिन्न क्षेत्रहरूमा सहयोगलाई सील गर्दै एक जुम्ल्याहा व्यवस्थामा हस्ताक्षर गरे,” पानले भने।

कन्सुलेटको तर्फबाट, पानले चीनको विकासलाई समर्थन गर्ने दक्षिण अफ्रिकीहरूलाई “हार्दिक धन्यवाद” व्यक्त गरे, साथै चिनियाँ समुदायलाई उत्सवको शुभकामना दिए।

“म मेरा देशवासीहरूलाई पनि उत्सवको शुभकामना दिन चाहन्छु। मलाई आशा छ कि चिनियाँ समुदायले चीन र दक्षिण अफ्रिका दुवैको आधुनिकीकरण अभियानमा योगदान पुर्‍याउन र दुई राष्ट्रहरू बीच साझा भविष्य भएको उच्च-स्तरीय समुदायको निर्माणमा आफ्नो प्रयास दोब्बर बनाउनेछ,” उनले भने।

कार्यक्रममा वरिष्ठ दक्षिण अफ्रिकी राजनीतिज्ञहरू उपस्थित थिए, जसमा शिक्षा, खेलकुद, कला, संस्कृति र मनोरञ्जनका लागि गौतेङ एमईसी, प्रिमियर लेसुफीको प्रतिनिधित्व गर्ने माटोम चिलोएन; खेलकुद, कला, संस्कृति र मनोरञ्जनका लागि फ्री स्टेट एमईसी, प्रिमियर माक्वीन लेत्सोहा-माथेको प्रतिनिधित्व गर्ने न्तोम्बिजानेले सिफुबा; डीए गौतेङ नेता सोली म्सिमांगा; र मङ्गाउङका कार्यकारी मेयर ग्रेगरी न्थाटिसी समावेश थिए।

समारोहलाई सम्बोधन गर्दै, चिलोएनले जनवादी गणतन्त्र चीन, कन्सुल जनरल पान र चिनियाँ जनतालाई “न्यानो बधाई” दिए।

“छहत्तर वर्षको उल्लेखनीय रूपान्तरण र विकास वास्तवमै ठूलो उत्सवको कारण हो। जनगणतन्त्रको स्थापना चिनियाँ इतिहासको एक महत्वपूर्ण क्षण मात्र होइन तर विश्वव्यापी दक्षिण र स्वतन्त्रता र समृद्धिको लागि प्रयासरत सबै राष्ट्रहरूको लागि एक महत्वपूर्ण कोसेढुङ्गा पनि हो,” चिलोएनले भने।

उनले चीनको आर्थिक उपलब्धिहरूको प्रशंसा गर्दै भने: “दक्षिण अफ्रिकाको आर्थिक शक्तिगृहको रूपमा गौतेङको दृष्टिकोणबाट, हामीले विश्वको दोस्रो ठूलो अर्थतन्त्र, सबैभन्दा ठूलो उत्पादक राष्ट्र र शीर्ष सामान व्यापार गर्ने देश बन्न चीनको आरोहण देखेका छौं। यस वर्षको पहिलो आधामा ५.३% आर्थिक वृद्धिको तपाईंको उपलब्धिले, विश्वव्यापी चुनौतीहरूको बाबजुद लगातार छ महिनासम्म विदेशी व्यापार बढ्दै जाँदा, उल्लेखनीय लचिलोपन प्रदर्शन गर्दछ।”

“हामीलाई सबैभन्दा प्रभावित पार्ने कुरा भनेको उच्च-गुणस्तरको विकास, नवीनता, हरित ऊर्जा, र जनता-केन्द्रित प्रगतितर्फ चीनको विकास हो – जुन मूल्यहरू गौतेङको आफ्नै विकासात्मक आकांक्षाहरूसँग पूर्ण रूपमा मिल्दोजुल्दो छ,” चिलोएनले थपे।

दक्षिण अफ्रिकाले किन रुसको फोन उठाइरहन्छ थप पढ्नुहोस्: दक्षिण अफ्रिकाले किन रुसको फोन उठाइरहन्छ

MEC सिफुबाले पनि स्वतन्त्र राज्य सरकारको तर्फबाट चीनलाई बधाई दिए।

“आज साँझ हामी जनवादी गणतन्त्र चीनको स्थापनाको ७६ औं वार्षिकोत्सव मनाउँदै गर्दा तपाईंहरूसँग सामेल हुन पाउनु गहिरो खुशी र विशिष्ट सम्मानको कुरा हो। १९४९ मा जनवादी गणतन्त्र चीनको घोषणासँगै सुरु भएको यो कोसेढुङ्गाले लचिलोपन र विकासको एक स्मारक इतिहासलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ,” उनले भनिन्।

उनले BRICS, चीन-अफ्रिका सहयोग मञ्च (FOCAC) र अब G20 मार्फत सहकार्यद्वारा सुदृढ पारिएको चीन-दक्षिण अफ्रिका साझेदारीको बललाई उल्लेख गरिन्।

“सेप्टेम्बर २०२२ मा जगरफोन्टेनमा भएको दुखद खानी पुच्छरको चुना बाँधको पर्खाल भत्किँदा कोपानोङ स्थानीय नगरपालिकालाई कम्बल, खाद्यान्न पार्सल, पानी र अन्य आवश्यक सामग्रीहरू दान गरेर महावाणिज्य दूतावासको कार्यालयले साँचो साझेदारी प्रदर्शन गर्‍यो। चीनको हाम्रो २०२३ को मिसनले जियाङ्सी र जियाङ्सु प्रान्तहरूसँगको सम्बन्धलाई बलियो बनायो र जियाङ्सुको जारिएप जिल्ला नगरपालिका र याङ्झाउ नगरपालिका बीच नयाँ सहयोग स्थापित गर्‍यो।”