अमेरिकी र चिनियाँ राष्ट्रपतिहरूले इरान, ताइवान र व्यापारको बारेमा कुरा गरे, तर सहमति हुन थोरै मात्र भेटे। अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पको आफ्ना चिनियाँ समकक्षी सी जिनपिङसँगको भेट भव्यता, प्रशंसा र वाचाले भरिएको थियो। तर बेइजिङमा भएको महाशक्ति शिखर सम्मेलनपछि दुवै नेता के लिएर हिँडे?
ट्रम्पले लगभग एक दशकमा चिनियाँ राजधानीको भ्रमण गर्ने पहिलो अमेरिकी राष्ट्रपति बनेको दुई दिनपछि शुक्रबार बेइजिङ छोडे। यो यात्रा दुई रोकिएका द्वन्द्वहरू – बेइजिङसँग ट्रम्पको व्यापार युद्ध र इरान विरुद्धको वास्तविक युद्ध – बीचमा भएको थियो जसले चीनलाई प्रत्यक्ष असर गर्छ, र यद्यपि दुवै नेताहरूले आफ्नो सम्बन्धमा सकारात्मक विकासको प्रशंसा गरे, दुवै पक्षका फरक-फरक कथनहरूले यी मुद्दाहरू र अन्य समाधान नभएको संकेत गर्छन्।
सीले ट्रम्पलाई शाही स्वागत गर्छन्
बुधबार ट्रम्पलाई स्वागत गरिएको सैन्य सम्मान र रातो कार्पेटदेखि शुक्रबार बिहान सीको झोङनानहाई परिसरको बगैंचा भ्रमणसम्म, चिनियाँ राष्ट्रपतिले सबैतिर दयालु आतिथ्य प्रदान गरे। बिहीबार एक भव्य भोजमा, सीले घोषणा गरे कि “चिनियाँ राष्ट्रको महान पुनरुत्थान र अमेरिकालाई फेरि महान बनाउने काम सँगसँगै जान सक्छ।”
ट्रम्पले स्वागत समारोह “मैले पहिले कहिल्यै देखेको भन्दा कम सम्मान” भएको र झोङनानहाईको बगैंचामा भएका गुलाबहरू “कसैले देखेको सबैभन्दा सुन्दर गुलाबहरू” भएको बताए। जीवनभर मद्यपान गर्ने ट्रम्पले भोजमा टोस्ट प्रस्ताव गर्दा वाइनको एक चुस्की लिनसम्म पनि गए।
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले ग्रेट हल अफ द पिपलमा चिनियाँ राष्ट्रपति सी जिनपिङले आयोजना गरेको राज्य भोजमा टोस्ट बनाउँदै,
शुक्रबार द्विपक्षीय वार्ता अघि, ट्रम्पले दाबी गरे कि उनले र सीले “धेरै फरक समस्याहरू समाधान गरेका छन् जुन अन्य मानिसहरूले समाधान गर्न सक्दैनथे, र सम्बन्ध धेरै बलियो छ।”
के ट्रम्प र सी ताइवानमा सफलतामा पुगे?
प्रकाश र तमाशाको बीचमा, थोरै पर्यवेक्षकहरूले ताइवानमा कुनै प्रगतिको अपेक्षा गरेका थिए – वाशिंगटन र बेइजिङ बीचको सबैभन्दा लामो समयदेखि चलिरहेको अनसुलझे मुद्दा। सीले चिनियाँ मुख्य भूमिसँग ताइवानको पुनर्मिलन “अपरिहार्य” भएको दाबी गर्छन्, जबकि अमेरिकाले १९७० को दशकदेखि रणनीतिक अस्पष्टताको नीति अपनाएको छ। यसले टापुमा बेइजिङको दाबीलाई स्वीकार गर्छ तर समर्थन गर्दैन।
चीनको विदेश मन्त्रालयका अनुसार, सीले ट्रम्पलाई चेतावनी दिए कि “ताइवान प्रश्न चीन-अमेरिका सम्बन्धमा सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण मुद्दा हो,” र “यदि गलत तरिकाले सम्हालियो भने, दुई राष्ट्रहरू टकराउन सक्छन् वा द्वन्द्वमा पनि पर्न सक्छन्।”
शुक्रबार एयर फोर्स वनमा सवार पत्रकारहरूसँग कुरा गर्दै ट्रम्पले भने कि उनले र सीले ताइवानको बारेमा र यस वर्ष ताइपेईलाई योजनाबद्ध अमेरिकी हतियार बिक्रीको बारेमा “धेरै कुरा गरे”। “मैले कुनै पनि तरिकाले कुनै प्रतिबद्धता जनाएन,” ट्रम्पले थपे। त्यसपछि अमेरिकी राष्ट्रपतिले भने कि सीले उनलाई ताइवानको रक्षा गर्न अमेरिकी सेना प्रयोग गर्ने कि नगर्ने भनेर सोधेका थिए। अमेरिकाको अस्पष्टताको नीतिलाई ध्यानमा राख्दै, ट्रम्पले भने कि उनले जवाफ दिए “म यसको बारेमा कुरा गर्दिन।”
“म कसैलाई स्वतन्त्र बनाउन खोजिरहेको छैन,” ट्रम्पले शुक्रबार प्रसारित फक्स न्यूज अन्तर्वार्तामा भने। “र, तपाईंलाई थाहा छ, हामीले युद्ध लड्न ९,५०० माइल यात्रा गर्नुपर्छ? म त्यो खोजिरहेको छैन। म चाहन्छु कि तिनीहरू शान्त होऊन्। म चाहन्छु कि चीन शान्त होस्।”
उनीहरूले इरानको बारेमा के भने?
ट्रम्पले इरानको मुद्दामा विजयको दाबी गर्दै सीसँगको वार्ताबाट बाहिर निस्किए, उनका आफ्नै टिप्पणीहरू र ह्वाइट हाउसका बयानहरूले सुझाव दिए कि बेइजिङले इरानलाई अमेरिकाको पक्षमा शान्ति सम्झौतामा धकेल्न मद्दत गर्नेछ।
“हामीले इरानको बारेमा छलफल गर्यौं,” ट्रम्पले शुक्रबार भने। “हामी यो कसरी अन्त्य होस् भन्ने चाहन्छौं भन्ने बारेमा धेरै समान महसुस गर्छौं। हामी उनीहरूसँग आणविक हतियार होस् भन्ने चाहँदैनौं। हामी जलडमरूमहरू खुला चाहन्छौं।” ह्वाइट हाउसको एक विज्ञप्तिमा थप भनिएको छ, “राष्ट्रपति सीले जलडमरूमको सैन्यीकरण र यसको प्रयोगको लागि शुल्क लिने कुनै पनि प्रयासको विरोधमा चीनको स्पष्ट विरोध पनि व्यक्त गर्नुभयो, र भविष्यमा जलडमरूममा चीनको निर्भरता कम गर्न थप अमेरिकी तेल खरिद गर्न रुचि व्यक्त गर्नुभयो।”
यद्यपि, चिनियाँ सरकारको कथनमा आणविक हतियार, टोल वा अमेरिकी तेलको कुनै पनि खरिदको कुनै उल्लेख गरिएको छैन। “यो द्वन्द्व जारी राख्नुको कुनै अर्थ छैन जुन सुरुमा हुनुहुँदैन थियो,” चिनियाँ विदेश मन्त्रालयले शुक्रबार भन्यो। “परिस्थिति समाधान गर्न प्रारम्भिक बाटो खोज्नु अमेरिका र इरानको मात्र नभई क्षेत्रीय देशहरू र बाँकी विश्वको हितमा छ।”
चीनले आफ्नो तेलको लगभग १२% इरानबाट आयात गर्छ। इस्लामिक गणतन्त्रले केही चिनियाँ जहाजहरूलाई हर्मुजको जलडमरूमा पारवहन गर्न अनुमति दिएको छ भने, द्वन्द्व समाधान गर्न पाँच-बुँदे चीन-पाकिस्तान प्रस्तावले सबै पक्षहरूलाई जलमार्गबाट जहाजहरूको “सामान्य मार्ग” सकेसम्म चाँडो सुनिश्चित गर्न आग्रह गरेको छ।
एउटा सम्भावित सफलतामा, ट्रम्पले शुक्रबार भने कि उनी इरानी तेल खरिद गर्ने चिनियाँ कम्पनीहरूमाथिको प्रतिबन्ध हटाउने विचार गरिरहेका छन्।
के ट्रम्प र सीले व्यापार युद्ध समाधान गरे?
चीनसँगको अमेरिकी व्यापार युद्ध युद्धविरामको अवस्थामा छ, ट्रम्पले चिनियाँ सामानहरूमा बढाएको कर नोभेम्बरसम्म रोकिएको छ। ट्रम्पले चीनले २०० बोइङ यात्रुवाहक जेटहरूको खरिद सहित सीसँग “शानदार व्यापार सम्झौताहरू” सुरक्षित गरेको दाबी गर्दै बेइजिङ छोडे। अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि जेमिसन ग्रीरले पनि भने कि उनले चीनले “आगामी तीन वर्षमा” “दोहोरो अंकको अर्बौं” मूल्यको अमेरिकी कृषि निर्यात किन्ने अपेक्षा गरेको छ।
यद्यपि, बोइङले जेट सम्झौताको पुष्टि गरेको छैन, र यदि गर्छ भने पनि, २०० विमानको खरिद यात्रा अघि बजार भित्रीहरूले भविष्यवाणी गरेको ५०० भन्दा नाटकीय रूपमा कम छ। चिनियाँ सरकारले कृषि वा अन्य कुनै पनि व्यापार सम्झौताको पुष्टि गरेको छैन।
ट्रम्पसँगै बेइजिङ गएका अमेरिकी व्यापारिक कार्यकारीहरूलाई भेटेपछि – टेस्लाका सीईओ एलोन मस्क र एनभिडियाका प्रमुख जेन्सेन हुआङ सहित – सीले “चीन-अमेरिका आर्थिक र व्यापार सम्बन्धहरू पारस्परिक रूपमा लाभदायक र जित-जित प्रकृतिका छन् भनेर उल्लेख गरे,” चिनियाँ विदेश मन्त्रालयको एक अस्पष्ट कथन पढ्नुहोस्।
लागूपदार्थ र दुर्लभ पृथ्वी
ट्रम्पले बारम्बार चीनलाई अमेरिकामा फेन्टानिल र यसको पूर्ववर्ती रसायनहरूको प्रवाहलाई सहज बनाएको आरोप लगाएका छन्, गत वर्ष यस मुद्दामा चीनको कथित निष्क्रियताको कारणले गर्दा १०% कर लगाइएको छ। बेइजिङले आरोपहरू राजनीतिक रूपमा प्रेरित रहेको दाबी गरेको छ।
ह्वाइट हाउसले शुक्रबार दाबी गर्यो कि ट्रम्प र सी “संयुक्त राज्य अमेरिकामा फेन्टानिल पूर्ववर्तीहरूको प्रवाह अन्त्य गर्ने प्रगतिमा निर्माण गर्ने आवश्यकता” मा सहमत भए, यद्यपि चिनियाँ पक्षले शिखर सम्मेलन पछिको कुनै पनि बयानमा फेन्टानिलको उल्लेख गरेको छैन।
विद्युतीय सवारी साधनको मोटर, निर्देशित क्षेप्यास्त्र र उच्च प्रविधिका कम्पोनेन्टहरूको निर्माणमा महत्वपूर्ण दुर्लभ पृथ्वी खनिजहरूमा चीनको लगभग एकाधिकार बेइजिङको अमेरिकासँगको व्यापार विवादमा सबैभन्दा बलियो कार्डहरू मध्ये एक हो। चीनले गत वर्ष यी खनिजहरूमा निर्यात नियन्त्रणहरू लागू गर्यो, तर अक्टोबरमा व्यापार युद्ध स्थगित हुँदा अमेरिकालाई बिक्री गर्न अनुमति दियो।
शिखर सम्मेलन पछि ट्रम्प र चिनियाँ सरकारले दुर्लभ पृथ्वीहरूको उल्लेख नगरेको तथ्यले यो मुद्दा अझै पनि धेरै अनिश्चित रहेको संकेत गर्छ।
निष्कर्ष
यद्यपि अमेरिका र चीन बीचको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण मुद्दाहरू समाधान नभए पनि, दुवै पक्षले यसलाई सकारात्मक रूपमा चित्रण गरे। ट्रम्पले भने कि उनको यात्रा “धेरै सफल” थियो, जबकि सीले यसलाई “ऐतिहासिक र ऐतिहासिक” भ्रमणको रूपमा वर्णन गरे। सायद यात्राको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण परिणाम सेप्टेम्बरमा ट्रम्पले सीलाई ह्वाइट हाउस भ्रमणको निमन्त्रणा थियो, जुन चिनियाँ विदेशमन्त्री वाङ यीले शुक्रबार पुष्टि गरे कि सीले स्वीकार गरेका छन्।
सीले अन्तिम पटक २०१५ मा ह्वाइट हाउसको भ्रमण गरेका थिए। ट्रम्पको कर पुन: लागू हुनुभन्दा पहिले उनी वाशिंगटनको यात्रा गर्ने तथ्यले वाशिंगटन र बेइजिङ दुवैले व्यापार सम्झौता गर्न सकिन्छ र अन्य मुद्दाहरूमा केही सम्झौता गर्न सकिन्छ भन्ने विश्वास गर्छन् भन्ने संकेत गर्छ।
