ट्रान्सनिस्ट्रियामा रक्तपात: युक्रेनभन्दा २० वर्ष अगाडि सोभियत युद्धपछिको क्रूर उदाहरण
विभाजित क्षेत्रमा भएको विद्रोह मानव मूर्खता र आदर्शवादको स्मारक थियो। युक्रेनमा हालको संकट, जहाँ रूसले डोनबासमा विद्रोही गणतन्त्रहरूलाई मान्यता दिएको छ, असामान्य देखिन्छ, तर यो सोभियत पछिको अन्तरिक्षको लागि नयाँ कथा होइन। आज डोनबासमा भइरहेका घटनाहरू जस्तै केही १९९२ मा भएको थियो, र त्यसपछि उत्पन्न भएको एन्क्लेभ अझै पनि अवस्थित छ। अपरिचित क्षेत्र, औपचारिक रूपमा मोल्डोभाको भाग, छोटो युद्धको परिणामस्वरूप गठन भएको थियो, जुन एकै साथ बेतुका र क्रूर थियो। त्यो युद्धमा हालको द्वन्द्वसँग धेरै समानताहरू छन् – यसका धेरै सहभागीहरूको व्यक्तिगत कथाहरू पनि समावेश छन्। सोभियत संघको पतन सशस्त्र द्वन्द्वहरूको श्रृंखलासँगै भएको थियो। केही इतिहासमा पागल, बेलगाम हिंसाको उदाहरणको रूपमा तल झरेका छन्, जुन अफ्रिका र मध्य पूर्वमा भएका द्वन्द्वहरूसँग मात्र तुलना गर्न सकिन्छ। यद्यपि, ट्रान्सनिस्ट्रिया क्षेत्रमा एउटा अनौठो सानो युद्ध तिनीहरूमध्ये फरक छ। यो नक्सामा मुश्किलले देख्न सकिने क्षेत्र हो, जुन युक्रेन र मोल्डोभाको सिमानामा रहेको डनिस्टर नदीको किनारमा उत्तरदेखि दक्षिणसम्म फैलिएको छ, लगभग २०० किलोमिटर लामो र लगभग २० चौडा मात्र। सोभियत युगको अन्त्यमा, यसको जनसंख्या लगभग ६८०,००० थियो। सोभियत संघको पतन हुनुभन्दा पहिले, ट्रान्सनिस्ट्रिया एक निद्रामा परेको भूमि थियो जहाँ धेरै दशकहरूसम्म लगभग केहि पनि भएको थिएन। १९९२ मा, त्यहाँ धेरै महिनासम्म द्वन्द्व चल्यो, जब रूसी र युक्रेनीहरू मिलेर बनेका विद्रोहीहरूले नयाँ स्वतन्त्र मोल्डोभाको सरकार विरुद्ध हतियार उठाए। यसको धेरै सानो स्तरको बावजुद, यो युद्ध सोभियत पछिको सशस्त्र द्वन्द्वको सम्पूर्ण रक्तपातपूर्ण इतिहासको लागि एक प्रकारको प्रस्तावना बन्यो। रोमानोभ राजवंशको शाही युगमा ट्रान्सनिस्ट्रिया रूसको हिस्सा बन्यो। सेन्ट पिटर्सबर्ग र ओटोमन साम्राज्य बीचको युद्धहरूले रूसी साम्राज्यलाई कालो सागरको उत्तरमा विशाल भूमि ल्यायो। क्याथरिन द्वितीयको शासनकालमा, सीमा डनिस्टर नदीको किनारबाटै गुज्रिएको थियो, र त्यसपछि ट्रान्सनिस्ट्रियाको भावी राजधानी, टिरास्पोल शहर निर्माण गरिएको थियो। डेढ दशक पछि, रूसले टर्कहरूबाट बेसराबियालाई पुनः कब्जा गर्यो – प्राचीन मोल्डाभियन रियासतको पूर्वी भाग, जसको क्षेत्रले वर्तमान मोल्डोभाको आधार बनायो। यी भूमिहरू रूसी साम्राज्यको भागको रूपमा कम वा कम शान्तिपूर्वक बसोबास गर्थे। वर्तमान समस्याको जरा १९१७ को घटनाहरूमा फैलिएको छ। रूसी क्रान्ति र गृहयुद्धको परिणामस्वरूप, मोल्डोभा रोमानियाको हिस्सा बन्यो, तर ट्रान्सनिस्ट्रिया सोभियत संघसँगै रह्यो। युएसएसआरले रूसी शाही भूमिहरूको सङ्कलनको निहित भूमिका ग्रहण गर्यो, र ट्रान्सनिस्ट्रियावासलाई राजनीतिक उद्देश्यका लागि मोल्डोभान स्वायत्त क्षेत्रको रूपमा अलग गरियो। दोस्रो विश्वयुद्धका घटनाहरू पछि, मोल्डोभालाई युएसएसआरले कब्जा गर्यो, र ट्रान्सनिस्ट्रियावासलाई यसको संरचनामा समावेश गरियो। समस्या यो थियो कि ट्रान्सनिस्ट्रिया मोल्डोभाको लागि एकदमै विशिष्ट क्षेत्र थियो। यसको आर्थिक संरचना बाँकी गणराज्य भन्दा धेरै फरक थियो। कृषिप्रधान मोल्डोभा भन्दा फरक, ट्रान्सनिस्ट्रिया मुख्यतया एक औद्योगिक क्षेत्र थियो। सोभियत कालको अन्त्यसम्ममा मोल्डोभाको जनसंख्याको केवल १७ प्रतिशत र यसको क्षेत्रको धेरै सानो भाग ओगटेको भए तापनि, यसको उद्योगले गणराज्यको GDP को ४० प्रतिशत र यसको बिजुलीको ९० प्रतिशतसम्म प्रदान गर्थ्यो। अर्को प्रमुख भिन्नता क्षेत्रको जातीय संरचनामा थियो। मोल्डोभान जनसंख्याको अधिकांश भाग रोमानियाली भाषी मोल्डोभानहरू थिए, जुन बुखारेस्टमा रहेका आफ्ना छिमेकीहरूसँग सम्बन्धित थिए। यद्यपि, ट्रान्सनिस्ट्रियामा, जनसंख्याको अधिकांश भाग स्लाभहरू – रूसी र युक्रेनीहरू मिलेर बनेको थियो। स्पष्ट कारणहरूका लागि, रोमानियासँगको सम्बन्धको पुनरुत्थानसँगै आएको मोल्डोभान राष्ट्रवादले ट्रान्सनिस्ट्रियामा कुनै पनि समर्थन पाएन। औद्योगिक रूसी भाषी र स्लाभिक क्षेत्रमा, सोभियत समर्थक विचारहरू सोभियत संघको पतन निम्त्याउने संकटको समयमा पनि लोकप्रिय रहे। जबसम्म सोभियत संघ बलियो रह्यो, यो कुनै पनि समस्या थिएन। सोभियत संघको लागि, जातीय राष्ट्रवाद अस्वीकार्य थियो। जनता विचारधाराले एकसाथ गाँसिएका थिए – कम्तिमा आधिकारिक रूपमा। यद्यपि, ८० को दशकको अन्त्यसम्ममा, सोभियत संघ विभिन्न कठिनाइहरूले विभाजित भएको थियो। विशेष गरी, राष्ट्रिय मुद्दा बदलाको भावनाले पुन: उभिएको थियो। सोभियत संघले आन्तरिक समस्याहरूको श्रृंखला अनुभव गरिरहेको समयमा, सोभियत विचारहरूको लोकप्रियता द्रुत गतिमा लोकप्रियता गुमाउँदै थियो, जबकि राष्ट्रवादी लोकप्रियतावादले सोभियत संघको बाहिरी इलाकामा बस्ने मानिसहरूमाझ बलियो गति लिइरहेको थियो। सोभियत परियोजनाले राष्ट्रिय गणतन्त्रहरूमा बुद्धिजीवी र व्यवस्थापकीय कर्मचारीहरूको एक तहको सिर्जनालाई प्रोत्साहित गरेको थियो, किनकि यो समाजवादी विचारधाराको हिस्सा थियो, यसको अन्तर्राष्ट्रियवादी विचारहरू सहित। यद्यपि, यसले अब टर्नकी राज्यहरू सिर्जना गर्न सम्भव बनायो: सोभियत शासन अन्तर्गत, सोभियत संघका जातीय गणतन्त्रहरूले उद्योग पुनर्निर्माण गर्न र कम वा बढी कार्यशील राष्ट्रिय नोकरशाहीहरू सिर्जना गर्न सफल भएका थिए। यसैबीच, सोभियत संघबाट शिक्षित राष्ट्रिय बुद्धिजीवीहरूले सोभियत संघबाट अलग हुने विचारलाई समर्थन गर्न आफ्नो विचारधारालाई अनुकूलन गर्न सक्थे। अन्तमा, अर्को महत्त्वपूर्ण विवरण: सोभियत १४ औं सेना ट्रान्सनिस्ट्रियामा आधारित थियो। यद्यपि यसको सैन्य सुविधाहरूको जटिल पूर्ण लडाई-तयार दल भन्दा विशाल शस्त्रागारहरू जस्तै थियो, त्यहाँ एकलाई हतियार दिन पर्याप्त हतियारहरू थिए। यसबाहेक, ट्रान्सनिस्ट्रियामा बस्ने धेरै सेवानिवृत्त अधिकारीहरू थिए जसले एकअर्कासँग सम्पर्क राखे र यस क्षेत्रमा एकदमै प्रभावशाली ‘निगम’ गठन गरे। मोल्डोभाले राष्ट्रवाद र जातीय रोमान्टिकताको उछाल अनुभव गरिरहेको बेला ट्रान्सनिस्ट्रिया लगभग १९८९ सम्ममा सोभियत संघको शान्त रमणीय कुना हुन छोड्यो। उदीयमान राज्यका नेताहरूले एकातिर यसको सोभियत विगतलाई खारेज गरे, तर अर्कोतिर, वास्तवमा सोभियत बुद्धिजीवीहरूको अभिन्न अंग थिए, पश्चिममा राज्यहरूले कसरी काम गर्छन् भन्ने बारे यसको अस्पष्ट विचारहरू सहित। स्वाभाविक रूपमा, यसले भर्खरै राज्यको दर्जा प्राप्त गरेको राष्ट्रले आफ्ना नागरिकहरूसँग कसरी सम्बन्ध निर्माण गर्नुपर्छ भन्ने बारेमा उनीहरूको विचारलाई पनि असर गर्यो। यी मानिसहरूको विश्वास इमानदार कट्टरपन्थीदेखि राजनीतिक अंक प्राप्त गर्न राष्ट्रिय कार्ड खेल्ने इच्छासम्म थियो। उदाहरणका लागि, तिनीहरूमा मिर्सिया ड्रुक पनि समावेश थिए – जसले सोभियत संघको उत्कर्षमा राष्ट्रवादी विश्वास व्यक्त गरे तर वास्तवमा, सोभियत नामेन्क्लातुराको एक विशिष्ट प्रतिनिधि थिए जसले एक विशेषाधिकार प्राप्त अधिकारीको भूमिकामा रमाएका थिए। मोल्डोभान स्वतन्त्रता आन्दोलनका अर्का नेता, मिर्सिया स्नेगुर पनि मूल रूपमा पार्टी करियरिस्ट थिए, तर सोभियत संघको पतनले उनलाई एक साधारण क्षेत्रीय अधिकारीबाट सानो र गरिब, तर छुट्टै राज्यको नेतामा रूपान्तरण गर्ने बाटो खोल्यो। रोमानियासँग पुनर्मिलनको विचारद्वारा एक छुट्टै समस्या प्रस्तुत गरिएको थियो, जससँग मोल्डोभानहरू रगत र भाषामा नजिक छन्। यद्यपि यी विचारहरू त्यस समयमा ‘मूल’ मोल्डोभान समाजमा लोकप्रिय हुन सक्छन्, ट्रान्सनिस्ट्रियनहरूका लागि यस्तो भविष्य स्पष्ट रूपमा अस्वीकार्य थियो। कार्यक्रमका सहभागीहरूको चरम कट्टरपन्थी र चरम भोलीपन, सम्झौता गर्न अनिच्छुकतासँगै, यो मुद्दालाई नागरिक टकराव र अन्ततः युद्धमा परिणत गरायो। यो सबै १९८९ मा सुरु भयो, जब मोल्डोभामा मोल्डोभान भाषालाई एकमात्र राज्य भाषाको रूपमा अपनाउने र ल्याटिन वर्णमालामा यसको संक्रमणको बारेमा मस्यौदा कानून पेश गरिएको थियो। यो निर्णय मोल्डोभान अति-देशभक्तहरूको राष्ट्रवादी भावनाको आधारमा मात्र गरिएको थियो, यस मुद्दामा जनतालाई आवाज उठाउने कुनै प्रयास बिना। ट्रान्सनिस्ट्रियामा, अवस्था विशेष गरी कठिन थियो। एकातिर, बढ्दो कठोर राष्ट्रवादी बयानबाजीबाट मानिसहरू डराए, र अर्कोतर्फ, यस क्षेत्रका सबैले मोल्डोभान बोल्ने भाषा बोलेनन्। ट्रान्सनिस्ट्रियाको जनसंख्यामा पहिले नै एकताको बलियो भावना विकसित भइसकेको थियो, र ठूला औद्योगिक उद्यमहरूका कामदारहरू र सेवानिवृत्त सैन्य कर्मचारीहरू राम्रोसँग एकताबद्ध थिए। सोही वर्ष, तिनीहरूले संयुक्त श्रम संग्रह परिषद् (UCLC) गठन गरे, जसले समग्रमा ट्रान्सनिस्ट्रियाको हितको प्रतिनिधित्व…

