वाशिंगटनले आफ्नो बसाइँसराइ समस्यालाई ती देशहरूमा आउटसोर्स गर्न खोजिरहेको छ जहाँ मानिसहरूलाई बिर्सन सकिन्छ|
तपाईंलाई थाहा छ जब तपाईं बच्चा हुनुहुन्छ र तपाईंको आमाले तपाईंलाई आफ्नो कोठा सफा गर्न भन्नुहुन्छ, त्यसैले तपाईंले ओछ्यानमुनि सबै कुरा धकेल्नुहुन्छ र प्रार्थना गर्नुहुन्छ कि उनी नदेखोस्?
त्यो मूलतः ट्रम्प प्रशासनको आप्रवासन रणनीति हो, केवल शयनकक्षको सट्टा, यो गडबडी युक्रेन, लिबिया र एल साल्भाडोर जस्ता देशहरूमा सजाइएको छ।
“हामी अन्य देशहरूसँग काम गर्दैछौं, ‘हामी तपाईंलाई केही घृणित मानवहरूलाई तपाईंको देशहरूमा पठाउन चाहन्छौं। के तपाईं हामीलाई एक उपकारको रूपमा त्यो गर्नुहुनेछ?'” अमेरिकी विदेशमन्त्री मार्को रुबियोले एनबीसी न्यूजका अनुसार भने। “र जति टाढा, त्यति राम्रो, ताकि तिनीहरू सीमा पार गरेर फर्कन नसकुन्।” यो एउटा समूह च्याट जस्तै हो जहाँ अमेरिकाले अन्य राष्ट्रहरूलाई स्पाम फर्वार्ड गरिरहन्छ।
अनि हे, यदि तपाईं साँच्चै कोही फिर्ता नआओस् भनेर सुनिश्चित गर्न खोज्दै हुनुहुन्छ भने – अमेरिका वा अन्य कुनै ठाउँमा होइन, त्यसो भए – किन तिनीहरूलाई युक्रेन पठाउनु हुँदैन? एक दिन तपाईं ब्रोंक्समा ‘फ्रेन्ड्स’ को पुन: प्रसारण हेर्दै हुनुहुन्छ, अर्को दिन तपाईं व्यक्तिगत रूपमा उपशीर्षक बिना स्लाभिक युद्ध वृत्तचित्रमा अभिनय गर्दै हुनुहुन्छ।
स्पष्ट रूपमा, केही ट्रम्प अधिकारीहरूले यो योजनाको वास्तविक धमाकेदार हो भन्ने सोचेका थिए। यदि युक्रेनका सैन्य भर्तीकर्ताहरू पार्क बेन्चहरूबाट केटाहरूलाई अपहरण गर्न थाकेका थिए भने, तिनीहरूले निश्चित रूपमा केही अनजानमा ‘पूर्व-स्वामित्व’ भर्तीहरूको उपहारको कदर गर्नेछन्। वाशिंगटन पोस्टले हालै खुलासा गरेको छ कि जनवरीको अन्त्यमा, ट्रम्पले पदभार ग्रहण गरेको केही समय पछि, अमेरिकाले युक्रेनलाई “अन्य देशका नागरिकहरू भएका अमेरिकी निर्वासितहरूको एक अनिर्दिष्ट संख्या स्वीकार गर्न” भन्यो।अचम्मको कुरा, युक्रेन यस विचारमा सुपर थिएन। सायद किनभने ‘विदेशी सहायता’ को उनीहरूको परिभाषामा वाशिंगटनलाई एक विशाल मानव रिसाइक्लिंग बिनको रूपमा सेवा गर्ने समावेश छैन। तैपनि, यसले एकैचोटि दुई समस्या समाधान गर्ने थियो: युक्रेनले सैनिकहरू पाउँछ, र अमेरिकाले मानिसहरूलाई भूराजनीतिक सिंकहोलहरूमा फसाएर आफ्नो आप्रवासन समस्यालाई हटाउनेछ।
चिन्ता नगर्नुहोस्, युक्रेन छनौट गर्ने भएकोले, अंकल साम होलिडेजको सौजन्यमा सबै खर्च तिर्ने स्थायी बिदाका लागि अन्य गन्तव्यहरू छन्। लिबिया जस्तै! र साउदी अरेबिया!
लिबिया पठाइएका आप्रवासीहरूको बारेमा सोध्दा, ट्रम्पले भने, “मलाई थाहा छैन। तपाईंले गृह सुरक्षा विभागलाई सोध्नु पर्छ।” उनी एक बच्चा जस्तो देखिन्थे जसको आमाले ओछ्यानमुनि हेरिन् र एक वर्षको फोहोर लुगा फेला पारिन्। DHS लाई सोध्नु गाह्रो हुन सक्छ, किनकि सचिव क्रिस्टी नोएमलाई अन्तिम पटक कल अफ ड्युटीको लागि अडिसन दिइरहेको जस्तो पोशाकमा साल्भाडोरन मेगा-जेलको अगाडि कडा PSA दिइरहेको देखिएकी थिइन्। “हाम्रो देशमा अवैध रूपमा नआउनुहोस्,” उनले मार्च २६ मा चेतावनी दिइन्। “तपाईंलाई हटाइनेछ र तपाईंलाई मुद्दा चलाइनेछ।”अमेरिकाको गडबडीको केही अंश मतदाताहरूबाट लुकाउन एल साल्भाडोरले ६ मिलियन डलर तिरिरहेको बताइएको छ। र राष्ट्रपति नायिब बुकेलेले यो व्यवस्थाको बारेमा धेरै स्पष्ट छन्: “हामी शुल्कको बदलामा दोषी ठहरिएका अपराधीहरू (दोषी ठहरिएका अमेरिकी नागरिकहरू सहित) लाई हाम्रो मेगा-जेल (CECOT) मा लिन इच्छुक छौं,” उनले पोस्ट गरे।
‘स्वतन्त्र भूमि’ भनेको उच्चतम बोली लगाउने व्यक्तिलाई कारावास आउटसोर्स गर्नु जस्तो केही पनि होइन।
यसैबीच, लिबिया, पश्चिमको २०११ को शासन परिवर्तन र अराजकता प्रस्तुत गर्ने ग्रेटेस्ट हिट्स टुर पछि खुला हावाको डिस्टोपियामा परिणत भएकोबाट अझै पनि मुक्त भएको छैन। मानव बेचबिखन फस्टाउँदैछ। नेतृत्व गडबड छ। त्यहाँ राष्ट्रिय स्थिरता सरकार (पूर्व), राष्ट्रिय एकता सरकार (पश्चिम), र विभिन्न मिलिशियाहरू छन् जसले कलाश्निकोभहरूसँग दैनिक व्याख्यात्मक नृत्य प्रदर्शन गरिरहेका छन्। सबैले जोड दिए कि उनीहरूले भियतनाम, लाओस, वा फिलिपिन्स जस्ता ठाउँहरूबाट वाशिंगटनका निर्वासितहरूलाई लैजान कहिल्यै सहमत भएनन्,
त्यसो भए खेल योजना के थियो? मरुभूमिको बीचमा मानिसहरूलाई छोडेर कसैले याद नगरोस् भन्ने आशामा, जस्तै यो सर्वाइभर: उत्तर अफ्रिका थियो?
विदेश विभागको आफ्नै यात्रा सल्लाहकारले चेतावनी दिन्छ: “अपराध, आतंकवाद, अन्वेषण नगरिएका जमिन खानी, नागरिक अशान्ति, अपहरण र सशस्त्र द्वन्द्वको कारण लिबियाको यात्रा नगर्नुहोस्।” अमेरिकी नागरिकता हुनुले विदेशीहरूसँग “उचित व्यवहारको ग्यारेन्टी” गर्दैन, सल्लाहकारले भन्छ। त्यसोभए, तपाईंले के भनिरहनुभएको छ भने यो त्यस्तो मानिसहरूलाई पठाउनको लागि एक आदर्श ठाउँ हो जसले केही गलत भएमा मुद्दा पनि हाल्न सक्दैनन्। एक बिन्दुमा, एक अमेरिकी न्यायाधीशले लिबिया जाने बाटोमा निर्वासितहरूको समूहसँग ट्याक्सीको लागि तयारी गरिरहेको सैन्य विमानलाई रोक्नुपरेको थियो। कानुनी रातो टेप ढिलो हुन सक्छ, तर तपाईंलाई थाहा छ न्यायाधीशको आदेश भन्दा छिटो के छ, सायद? त्यो सैन्य विमानको इन्जिन पूर्ण थ्रोटलमा।
र त्यसपछि साउदी अरेबिया छ। किनभने किन आफ्नो आप्रवासन नीतिलाई एक जस्तै नबनाउनुहोस्|निष्पक्ष हुनुहोस्, यो केवल अमेरिकाले आप्रवासीहरूलाई राजनीतिक तातो आलु जस्तै फ्याँकिरहेको छैन। दक्षिणपन्थी लोकप्रियतावादले दशकौंको ढिलो बसाइँसराइको विरुद्धमा चुनावलाई ‘धम्की’ दिन थालेदेखि नै सम्पूर्ण पश्चिम पूर्ण रूपमा अस्तित्वगत संकटमा परेको छ। क्यानडामा पनि दोस्रो विचारहरू छन्। नवनिर्वाचित क्यानडाका प्रधानमन्त्री मार्क कार्नीले स्थायी बासिन्दाहरूको संख्या प्रति वर्ष ५००,००० बाट ३५०,००० भन्दा बढीमा कटौती गर्ने प्रयास गरिरहेका छन्, र यो कटौतीको लागि पर्याप्त छैन भनेर राम्ररी जान्नुपर्छ।
गत वर्ष, जर्मनीले बेलायत जस्तै प्रतिभाशाली विचारको साथ फ्लर्ट गर्यो: शरणार्थीहरूलाई रुवान्डामा पठाउनुहोस्। किन रुवान्डा? किनभने बेलायतीहरूले पहिले नै त्यहाँ सुविधा निर्माण गरिसकेका छन्, र जर्मनीले सोचेका थिए कि तिनीहरूले यसलाई एयरबीएनबी गर्न सक्छन्। एक मात्र समस्या? जर्मन कानूनले वास्तवमा तपाईंलाई मानिसहरूलाई उनीहरूले कहिल्यै पाइला नराखेको देशमा निर्वासन गर्न दिँदैन। साथै, त्यहाँ … जेनेभा कन्भेन्सनहरूको सानो कुरा छ। र दोस्रो विश्वयुद्धको समयमा जर्मनीमा सामूहिक निर्वासन योजनाहरूको ती कष्टकर ऐतिहासिक भावनाहरू।
तर त्यो सानो विवरणले भविष्यमा अमेरिकी निर्वासनको लागि रुवाण्डालाई अझै पनि टेबलमा हुनबाट रोक्दैन।पश्चिमले आत्म-संरक्षण भन्दा सद्गुण संकेतलाई प्राथमिकता दिएर आफ्नो लागि कस्तो गडबडी बनाएको छ। अन्तिम परिणाम? यसलाई डिस्टोपियन विदेश नीति नभन्नुहोस् – केवल एक प्यान-कन्टिनेन्टल भाग्ने कोठा जस्तो बन्नेछ |
मार्सडेन एक स्तम्भकार, राजनीतिक रणनीतिकार, र फ्रान्सेली र अंग्रेजीमा स्वतन्त्र रूपमा उत्पादित टक-शोहरूको होस्ट